Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

симметрично расположенный

  • 1 симметрично расположенный

    • pravidelný

    Русско-чешский словарь > симметрично расположенный

  • 2 предмет, симметрично расположенный с другими

    n
    gener. pendant

    Russisch-Nederlands Universal Dictionary > предмет, симметрично расположенный с другими

  • 3 расположенный симметрично

    1. centered

     

    расположенный симметрично
    выровненный по центру
    сцентрированный


    [Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]

    Тематики

    Синонимы

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расположенный симметрично

  • 4 горизонтальный киль судна

    1. plate keel (USA)
    2. keel (GB)

     

    горизонтальный киль судна
    горизонтальный киль

    Горизонтальный средний пояс днищевой наружной обшивки судна, расположенный симметрично диаметральной плоскости судна.

    Поперечный разрез сухогрузного судна
    3277
    1 - планширь судна; 2 - стойка фальшборта; 3 - полоса ватервейса судна; 4 - рамный бимс; 5 - настил палубы судна; 6 - карлингс; 7 - продольная подпалубная балка судна; 8 - комингс люка судна; 9 - пиллеро судна; 10 - концевой бимс; 11 - стойка переборки судна; 12 - непроницаемая переборка корпуса судна; 13 - настил второго дна судна; 14 - вертикальный киль судна; 15 - горизонтальный киль судна; 16 - днищевой стрингер судна; 17 - наружная днищевая обшивка судна; 18 - флор; 19 - крайний междудонный лист судна; 20 - скуловой киль судна; 21 - скуловой пояс наружной обшивки судна; 22 - трюмный шпангоут судна; 23 - бимс; 24 - бортовая наружная обшивка судна; 25 - твиндечный шпангоут судна; 26 - бимсовая кница; 27 - ширстрек; 28 - стрингерный угольник судна; 29 - фальшборт

    Поперечный разрез нефтеналивного судна
    3275
    1 - стрингерный угольник судна; 2 - рамный шпангоут судна; 3 - продольная переборка корпуса судна; 4 - доковая стойка переборки судна; 5 - карлингс; 6 - рамный бимс; 7 - поперечная переборка корпуса судна; 8 - стойка переборки судна; 9 - шпангоут судна; 10 - бортовой стрингер судна; 11 - горизонтальная рама переборки судна; 12 - горизонтальный киль судна; 13 - вертикальный киль судна; 14 - флор; 15 - скуловая кница судна; 16 - скуловой пояс наружной обшивки судна; 17 - распорка корпуса судна; 18 - продольная подпалубная балка судна; 19 - ширстрек
    [ ГОСТ 13641-80]

    Тематики

    Обобщающие термины

    • наружная обшивка, второе дно, подкрепляющие их части

    Синонимы

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > горизонтальный киль судна

См. также в других словарях:

  • симметрично расположенный — симметрично расположенный …   Орфографический словарь-справочник

  • симметрично расположенный — симметр ично распол оженный …   Русский орфографический словарь

  • симметрично расположенный — …   Орфографический словарь русского языка

  • симметрично расположенный — симметри/чно располо/женный …   Слитно. Раздельно. Через дефис.

  • расположенный симметрично — выровненный по центру сцентрированный — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы выровненный по центрусцентрированный EN centered …   Справочник технического переводчика

  • Орден «Знак Почёта» — Карточка награды Название = Орден «Знак Почёта» Изображение: ИзображениеЛента: OriginalName = Страна = Флаг СССР СССР Тип = орден КомуВручается = ОснованияНаграждения = Статус = не вручается Параметры = серебро, высота 46 мм, ширина… …   Википедия

  • «Знак Почёта» — Орден «Знак Почёта» Оригинальное название Девиз {{{Девиз}}} Страна …   Википедия

  • Знак Почёта — Орден «Знак Почёта» Оригинальное название Девиз {{{Девиз}}} Страна …   Википедия

  • Знак Почета — Орден «Знак Почёта» Оригинальное название Девиз {{{Девиз}}} Страна …   Википедия

  • Знак почёта (орден) — Орден «Знак Почёта» Оригинальное название Девиз {{{Девиз}}} Страна …   Википедия

  • Орден "Знак Почёта" — Орден «Знак Почёта» Оригинальное название Девиз {{{Девиз}}} Страна …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»